アロマテラピーの本を読む時、知っておきたいコト｜セラピストがオススメ！自分・自宅でできるアロママッサージ

アロマテラピーの本を読む時、知っておきたいコト

初めて読んだアロマテラピーの本は、ロバート・ティスランド氏の
本でした。
とても高価な厚みのある本。
当時、アロマテラピーの翻訳書はほとんど無く、非常に貴重な本で
大切に大切に読んだのを覚えています。
内容は大変面白く、香りにまつわる話が幅広く書かれていました。
小説を読むように夢中になって読んだものです。
アロマテラピーの本！と見れば、買いあさっていた頃の話です。

今では、アロマテラピーの本はたくさん出版されており、どの本を
購入しようかと悩むところだと思います。

アロマテラピーの本を購入したり、読んだりする時に知っておくと
良いのは、まず、そのアロマテラピーの本がどこの国のアロマテラ
ピーをもとに書かれた内容であるかということです。

日本にアロマテラピーが普及し始めた頃、初めにイギリス式の
考え方が、広まりました。
イギリスでは、アロマテラピーマッサージが一般的で、医療の現場でも
医療関係者と連携しながら、患者さんへアロママッサージの施術が
行われています。
ですから、アロママッサージが日本でも広まりました。

一方で、アロマテラピーという言葉を生み出したのはフランスの医者
なのですが、フランスやベルギーでは、医者が処方をして、
エッセンシャルオイル（精油）を内服します。
イギリスなどとは、アロマテラピーの扱いや活用方法も異なるという
訳です。

日本では、イギリス式が初めに広まりましたから、
エッセンシャルオイル（精油）を内服するなんて！とビックリする訳
ですが、最近では内服しても大丈夫！という医療用のフランスの
エッセンシャルオイル（精油）を輸入販売している会社も日本に
出来て、その内容を紹介している本もあります。

また、もともと香りの歴史が古いアラブ地域もアロマテラピーは、
独特の考え方を持っています。

ですから、手にしたアロマテラピーの本が、どこの国の考え方をもとに
書かれた本であるかを知り、その国のアロマテラピーの考え方が背景に
あるということを踏まえて、本を読むとよりいっそう理解が深まりますし、
混乱しないかと思います。

初めて読むアロマテラピーの本であれば、日本人が書いた本が良い
でしょう。
翻訳本ですと、理解しにくい場合もあるので…。

日本人が書いた本であっても、何かをもとに勉強はしているはずです
ので、それがどこの国のアロマテラピーなのかを知っておくと良い
でしょうね。

また、翻訳された本は、理解するのが難しいというのはありますが、
その国のアロマテラピー文化の香りが本から漂い、これもまた味が
あって面白い！
ですので、何冊目かの本には翻訳本を読まれることもオススメです。

タグ: アロマテラピーロバート・ティスランド本学ぶアドバイス

umikazeginger at 10:57 │clip! │アロマテラピーを学ぶためのアドバイス